リラコの2ヶ国語日記

児童英語講師・リラコが綴る日本語+英語の2ヶ国語日記 ☆再び英語力を上げるため奮闘中!!英語に興味のある方もそうでない方も覗いてみてくださいね**コメントなどいただけると嬉しいです(*^^*)

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。



Today, I'd like to introduce English learners
a fantastic site, "lang-8".
On this site, we can be connected with native speakers easily,
and check our journals each other.

今日は英語学習者の皆さんにとても有益なサイト
"lang-8" をご紹介します。
このサイトではネイティブの方々と簡単に
繋がることができて、お互いの記事をチェックできるのです。


I registered on lang-8 in the early October.
I looked for some native English speakers
who are studying Japanese, and sent a friend request.

10月の初めに登録をして
日本語を勉強している英語のネイティブさんを探して
友達申請をしました。


So far, I got my journals corrected within a day.
It's very interesting, useful and educational.
Of course I read some Japanese learner's journals
and corrected their Japanese.
It's also good experience for me.

今のところ、書いた英語の記事は一日以内に
誰かが修正してくれています。
すごくおもしろいし、役に立つし、ためになります。
もちろんいくつかの日本語学習者の記事の修正もしました。
これもなかなかためになります。


Not only English and Japanese, there are many other languages.
It's amazing that we can use this site for free!
If you are studying other languages, it's worth trying!!!

英語や日本語だけでなく、他にもたくさんの言語があります。
これが無料なのはすごい!!
もし何か外国語を勉強中であれば、試す価値はありますよ^^


コ メント

>あわてんぼうママさん
これはかなりにおすすめです!!
これこそずっと求めていたサイトって感じです。
ぜひぜひ活用されてくださいね。


>パレアナさん
ぜひぜひ~!!
ほんとおすすめですよ。メキシコ人のひととも
友達になって、久々にスペイン語の文章
書きました。息子さんにもほんといいと思います!
2009/11/20(金) 10:48:24 | URL | リラコ#-[ 編集]

とても面白そうでさっそく登録してみました♪
いろんな人と交流しながら英語も上達いいですね^-^
素敵なサイト紹介ありがとうございました☆
2009/11/18(水) 20:22:16 | URL | あわてんぼうまま#-[ 編集]

試してみたいです!
息子にも教えてあげよう!
ありがとうございました!
2009/11/18(水) 12:27:58 | URL | パレアナ#-[ 編集]
コ メントする
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
この記事のトラックバックURL
http://rilakorila1223.blog18.fc2.com/tb.php/258-e541ddf4
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
トラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。