リラコの2ヶ国語日記

児童英語講師・リラコが綴る日本語+英語の2ヶ国語日記 ☆再び英語力を上げるため奮闘中!!英語に興味のある方もそうでない方も覗いてみてくださいね**コメントなどいただけると嬉しいです(*^^*)

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
orange cosmos

I've started studying English again.
Not just listening and watching news programs,
now I've started to enlarging my vocabulary everyday.

英語の勉強を始めました☆
ただニュースを聞いたり見たりsするだけでなく
新しい単語を覚え始めています。


It's because of iPhone.
This is very useful to study English and
other languages.
I've downroaded some applications
to study English, and to read English articles.

iPhoneの影響ですね。
英語とか、他の言語に関しても
すごく役立つツールです。
英語の勉強(語彙)用のアプリや
英字新聞の記事のアプリをおとしています。


Now I'm using my iPhone
40% for studying English and Spanish,
30% for searching internet,
10% for photos and movies,
10% for phone calls and mails

使用割合的には
40% 語学
30% ネット
10% カメラ、ビデオ
10% 電話とメール
てな感じになっています^^;

いや~、もともと携帯使わない人だったので。


I'm thinking of trying TOEIC or STEP test
again in near future.
How many years have passed since I took them last?

TOEICや英検にまたトライしようかという
気持ちも持ち始めました。
最後に受けてから何年経ったんだろう?


As the vocabulary for the 1st grade were
too unfamiliar for me at that time,
and as I was too much occupied with my work,
I stopped taking them.

1級の単語とか、あまりに馴染みがなさ過ぎて
仕事でいっぱいいっぱいでもあったので
もういいやと受けるのはやめてしまいました。


As our prime minister Yukio Hatoyama was trying his best
to establish positive and stable image of Japan in US,
it's good chance for me to enhance my language skills.
( no relations? don't mind about it!)


鳩山首相もアメリカで日本の積極的で断固とした
イメージを与えるのにがんばられていたし
私も語学力を高めるのにいい時期なのかも。
(え、関係ない?いいんです。お気になさらずに~~)


*enlarge (develop, enrich) one's vocabulary=語彙を増やす
*unfamiliar=見知らぬ
*stable=しっかりした、断固とした
*enhance=高める
*prime minister=首相


コ メント

>あわてんぼうママさん
ですよね、きっといい刺激&目標になりますよね。
ほんと久しぶりに単語を覚えようという気に
なっているので、継続してがんばるぞ!
iPhoneは機能がおもしろいです!


>machanさん
携帯であって携帯でないような感じで
いろんなことができるので楽しいです。
英単語もゲーム感覚でできるページもありで。
携帯はないならないでいいとは思います。
その方がしばられることがないですし。


>桃源児さん
さすがですね!
一番上を取っておくといいですね。
ある程度までいけば、いいかなという気分に
なりがちなので、やる気のあるうちに
受けときたいです^^
2009/09/28(月) 09:38:55 | URL | リラコ#-[ 編集]

素晴らしいですねその向上心♪
私は数年前にTOEIC受けました。その時点で数年ぶりでしたがすごく良い刺激になりましたょ。
自分の実力も再認識できるしぜひ受けてもらいたいな~

それにしてもiphone大活躍ですね♪♪いいな~
2009/09/27(日) 19:49:36 | URL | あわてんぼうまま#-[ 編集]

こんにちは。
iphone はいろいろと便利なんですね。
ほとんど携帯を使わないし、携帯の機種変更にもあまり興味がないので、
どんどん携帯文化に取り残されています(^^)。
携帯電話のショップにも行かないので、最近の事情もよく分かりません。
机の上で、私の携帯は電源が入らぬまま、埃をかぶっています(笑)。
2009/09/27(日) 16:03:58 | URL | machan#DeVW2IEs[ 編集]

iphone,便利なんですね。
携帯、使わないどころか不携帯の筆者ですが、ちょっと興味が出てきたかなあ。
TOEIC、もう何年も受けていないなあ。というより、もう英検の一番上を取ってしまったので、試験はもういいかなあという感じです。
2009/09/27(日) 12:18:06 | URL | 桃源児#-[ 編集]
コ メントする
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
この記事のトラックバックURL
http://rilakorila1223.blog18.fc2.com/tb.php/252-a33de125
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
トラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。