リラコの2ヶ国語日記

児童英語講師・リラコが綴る日本語+英語の2ヶ国語日記 ☆再び英語力を上げるため奮闘中!!英語に興味のある方もそうでない方も覗いてみてくださいね**コメントなどいただけると嬉しいです(*^^*)

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
ojigadake

We went to Ojigadake last week, because the
sky was so clear.
From Ojigadake, we can enjoy the panoramic view of
Seto Inland Sea.
Especially on sunny day, the sea is very beautiful
reflecting the blue sky.

先週はすごくいい天気だったので王子が岳(岡山県玉野市)
に行ってきました。
王子が岳からは瀬戸内海が見渡せます。
特に晴れの日は、海が空の青を映してとても綺麗なんです。


According to the book I borrowed from the library,
it's one of the major power spots in Japan.
I can agree, because when I go there, I feel
great energy of the sun, the wind and the sea.

図書館から借りてきた本によると
日本のメジャーなパワースポットの一つらしい。
確かに、そこに行くと太陽や風、海の大きな力を
感じる気がします。

seto inlland sea

We saw some people enjoying paragliding.
I want to try it someday.
Like a bird, I want to feel the wind
and observe the world spreading below me.

パラグライディングをしている人たちがいました。
いつか私もやってみたいなあ。
鳥のように風を感じて、下の世界を眺めてみたい。


fly into the sky FC2

I also wanted to see the niko-niko rock,
It was smiling as always.

そうそう、ニコニコ岩にも会いたかったんです。
いつものように笑ってました。

nikoniko rock

Today was sunny day too, we did kayaking
in Asahi River ^^
I'll write about it in near future...

そして今日もいい天気**
旭川でカヌーをしてきました^^
こちらはまた後日に☆


コ メント

>FREUDEさん
そうですね、そんなに遠くないですね。
ぜひ一度訪れてみてください。
気分がスカッとしますよ^^
15日、おさそいいただいたのに
いけなくてすみません(><)
2009/06/21(日) 11:23:31 | URL | リラコ#LLUZFh/o[ 編集]

ちょいと脚を伸ばせば行けそうです
行ってみようと思っています

相変わらず綺麗な画像を
ありがとうございます^^
2009/06/14(日) 17:30:37 | URL | FREUDE#-[ 編集]

>のりあっき!!さん
こんばんは**いつもありがとうございます**
疲れたなとか、気持ちが下がってる時は
ほんと自然の中に行きたくなります。
この日も笑顔の大切さを再確認しようと
ニコニコ岩に会いに行きました(笑)
いいエネルギーもらって帰ってこれました*
のりあっき!!さんもうまく疲れやストレス
解消しちゃってくださいね!!


>桃源児さん
ここはすごく開放的で、自然からパワーいっぱい
もらえて、岡山の中で好きな場所三つに入ります☆
ニコニコ岩もすごいですよね。
一番上の写真にも左の方に写っています^^
2009/06/09(火) 22:28:40 | URL | リラコ#LLUZFh/o[ 編集]

リラコ様。

こんばんはぁ~。
綺麗な所ですねぇ~。
観光ツアーでは行かない所、おがまさせていただきました^^v。
ニコニコ岩、ほんとうに、ニコニコしていますね。
結構有名な所なんですかぁ~?

パラグライダー、一度は経験してみたい気もしますが、怖い気もします^^;。
でも、空飛んだら気持ちいいのでしょうねぇ~。

もしかして、今度は挑戦するんですかぁ~(笑)?
人生何事も経験ですし、私もチャンスがあれば、体験してきます…でも、一人で申し込むのもなんだし。
そんな事を考えちゃっています。

お仕事は、順調ですかぁ~?
何かと忙しい思いをしているんでは無いですかぁ~?
気分転換も必要ですから、景色を眺めに行くことは良い事です。
自然に触れ合うのも、これまたいい事です。
明日からも、頑張って仕事こなしてくださいませ。
また遊びに来ますねぇ~。
2009/06/09(火) 20:16:37 | URL | のりあっき!!#-[ 編集]

瀬戸内海の青い海と緑の島々、美しいですね。
本当にパワーを貰えそうです。
岩、本当に笑ってますね。
2009/06/07(日) 23:49:47 | URL | 桃源児#-[ 編集]
コ メントする
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
この記事のトラックバックURL
http://rilakorila1223.blog18.fc2.com/tb.php/242-d117f43b
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
トラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。