リラコの2ヶ国語日記

児童英語講師・リラコが綴る日本語+英語の2ヶ国語日記 ☆再び英語力を上げるため奮闘中!!英語に興味のある方もそうでない方も覗いてみてくださいね**コメントなどいただけると嬉しいです(*^^*)

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
yes, we can


人生は思った通りになる。
Our life follows the way we think.

自分の人生を築くのは自分の心。
人生だめだと思ったら、どんどん悪くなるだろう。

It's our mind that controls our life.
If we think our life is not good, then our life
will be worse.

でも、人生って素晴らしい!と思ったら
人生は本当にいいものになるだろう。

But, if we think our life to be wonderful,
then our life will be a great one.

できると思えばできる。
できないと思えばできない。
そんなことを今日思い出した。

If we think we can make it, we can.
If we think we can't make it, we can't.
I recalled that fact today.


*make it=うまくいく
*recall=思い出す


↓↓ランキングに参加しています**
   クリックしていただけるととっても嬉しいです(*^^*)/


にほんブログ村 英語ブログへ FC2ランキング

コ メント

>あわてんぼうママさん
私もまったくその通り。
たまにやっかいなのがやってきます^^;
「できると思えばできる!!」
と思って日々笑顔でいきたいですね**
2008/07/04(金) 23:00:20 | URL | リラコ#-[ 編集]

基本的にはoptimisticで
positiveな人間ですが
たま~にくる
pessimistic,negativeへの
対処法
「できると思えばできる!」
を呪文にします♪
2008/07/03(木) 23:42:31 | URL | あわてんぼうママ#-[ 編集]

>西森憲司さん
そんなお疲れのところだったのにコメントまで入れてくださって
ありがとうございます!!!
疲れは少しは取れたでしょうか?
休みが必要な時はしっかり取ってくださいね**
2008/07/03(木) 23:38:42 | URL | リラコ#-[ 編集]

今日は疲れてまして、応援だけ凸
2008/07/02(水) 22:39:46 | URL | 西森憲司#-[ 編集]
コ メントする
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
この記事のトラックバックURL
http://rilakorila1223.blog18.fc2.com/tb.php/142-8d83e16a
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
トラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。