リラコの2ヶ国語日記

児童英語講師・リラコが綴る日本語+英語の2ヶ国語日記 ☆再び英語力を上げるため奮闘中!!英語に興味のある方もそうでない方も覗いてみてくださいね**コメントなどいただけると嬉しいです(*^^*)

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
20091227143845

↑のだめマングースを駄菓子屋さんで発見!


I love Nodame Canatbile!!!
Actually, I didn't watch the drama when it first appeared on TV.
But now, I am a big fan.

のだめカンタービレ大好きです!
最初ドラマしてた時は見たこと
もなかったんですが
今は大ファンです。


This summer, when I went back to my hometown Nishinomiya,
I read my favorite mangas after a long time.
Since then, I got addicted to mangas like I was in junior highschool.

今年の夏に西宮の実家に帰った時
ほんと久しぶりに好きなマンガを読みました。
それからというもの、中学の頃のように
マンガにはまってます。


I sometimes go to internet cafes
to enjoy mangas.
And there I came across with Nodame.

時々インターネットカフェに
マンガ読みに行って、そこでのだめに出会いました。


It got more and more interesting as I read through.
Soon after I finished reading them,
I rented all the drama DVDs too.

読み進むにつれどんどん面白くなって、
読み終わってすぐドラマのDVDも全部借りて見ました。


I went to see the new Nodame movie on 20th.
What impressed me most was the music.
It was really like I was in a concert hall.

20日に新しい映画も見てきました。
ほんと、映画館がコンサートホールみたいでした!!


I don't know about classic music at all, but , thanks to Nodame,
now I'm interested in it.
I want to go to see the orchestra
someday.

クラシックはほんと無知な私ですが
のだめのおかげで興味が湧いてきました。
いつかオーケストラ見に行きたいな。
スポンサーサイト
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。