FC2ブログ

リラコの2ヶ国語日記

児童英語講師・リラコが綴る日本語+英語の2ヶ国語日記 ☆再び英語力を上げるため奮闘中!!英語に興味のある方もそうでない方も覗いてみてくださいね**コメントなどいただけると嬉しいです(*^^*)

my usual road
いつもの道*my usual road


ブログを初めて約3ヶ月半。
これが100回目の記事になります。
始めた頃はこんなにブログに熱中するなんて
思ってもみなかったけれど
いろんな人にいろんなことを学ばせてもらって
今言えるのはほんと、

ありがとう。ありがとう。

そればっかりです。
自分のことや夢に向き合ってみたり
普段仕事で何もできない自分でも
微力だけど誰かの役に立てたり
英語に興味を持っている人が
どうやったら上達するかな~なんて
考えてみたり
疎遠だった友人とまたつながることもできました。

どれもみんなブログを通して
出会った皆様がいてくださったからのこと。
人と人の出会いは、その形がどうであれ
人生を変える可能性を秘めている。
皆様に出会えたことに
心から感謝しています**


Three months and a half have past since I started the blog,
and this is my 100th article.
When I started the blog, I didn't think of being absorbed
in the blog world so much.
Now, I've learned lots of things through blogs
and this is the only thing I can say,

Thank you. Thank you so much.

I was able to look back myself
and faced my dream again.

I found ways to do something for my concerns
even with full-time work.

I thought what I can do to support other people
in learning English.

I was able to get contact with my old friends.

Thanks to those who I met through the blogs,
these things have realized.
The meetings with new people have the possibility
to change one's life.
I appreciate your being there
from the bottom of my heart.


↓↓ランキングに参加しています**
   クリックしていただけるととっても嬉しいです(*^^*)/

にほんブログ村 英語ブログへ


スポンサーサイト



dripping water
flowers after the shower are so beautiful**


昨日久しぶりに音声の更新をしてみた。

おおっ、ここ綴りまちがってる☆
なんかこの単語ちがうかも?
この発音はちょっと調べておこう・・・。

など、その時は気付かなかったことが
ちらほら。

記事を書くときに使った
知らなかった単語も
音読すると頭に残ってくれる。
言わないと忘れちゃう。
やっぱり声に出すことも大切だな。

Yesterday, I updated my reading.

Oh, this spell is wrong!
Ummm it's better to use other words?
I need to check the pronunciation of this word!
I found out some points to correct.

The new words I looked up in the web dictionary
can remain in my mind only if I read them out.
Otherwise, I'm going to forget them again.
Yes, use your voice and read! It's important
to be able to use English!


↓↓ランキングに参加しています**
   クリックしていただけるととっても嬉しいです(*^^*)/

にほんブログ村 英語ブログへ