リラコの2ヶ国語日記

児童英語講師・リラコが綴る日本語+英語の2ヶ国語日記 ☆再び英語力を上げるため奮闘中!!英語に興味のある方もそうでない方も覗いてみてくださいね**コメントなどいただけると嬉しいです(*^^*)

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
asahi,w,flower

旭川に黄色の花がいっぱい咲き出しました(^^)
菜の花・・・じゃないらしい。なんだろう??
Lots of yellow flowers have begun to bloom along the Asahi river.
They are not rape blossoms....what are they??

今週はリラが東京に出張していてかなり家事を
サボってしまってます・・・☆
家事、というか、ごはんを作るのを。
自分一人だとほんとテキトーにごはんを終わらせてしまう(TT)

ちなみに昨日の夜は
たまごごはんと味噌汁(朝、、、ではありません。)
月曜はレトルトカレー(チンするだけで楽~♪)
たいがいあとラーメンとかが回ってきてしまう一人ゴハン。
これでは、いかん!野菜も食べないと!
昨日スーパーで焼きそばを買ったので
今日はちゃんと野菜多めの焼きそばでも作ろうっと☆

This week, Rila has gone to Tokyo on a business trip.
And I don't need to do household chores....(actually, I need to...)
I haven't cooked dinner this week.
When I stay alone at home, I refuse to cook(TT)

Last night, I had...
rice mixed with egg, and miso soup. (It's not breakfast!)
On Monday night I had...
retort curry.
Usually, ramen noodle is added in this circulation.
But,,,,,it' s better to stop this pattern.
I have to eat more vegetable!

I bought noodle for fried noodle at the supermarket last night,
so tonight I'll cook fried noodle with lots of veges!


昨日の花の名前を調べてみました☆
最初の花は「キュウリグサ(胡瓜草)」
2番目は「コハコベ(ハコベ)」
3番目は「フラサバソウ」
4番目は「タネツケバナ」
でした(多分・・・)
ちょっと名前も覚えていこうかな。


ランキングに参加しています**
応援していただけると嬉しいです**

にほんブログ村 英語ブログへ


スポンサーサイト
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。