リラコの2ヶ国語日記

児童英語講師・リラコが綴る日本語+英語の2ヶ国語日記 ☆再び英語力を上げるため奮闘中!!英語に興味のある方もそうでない方も覗いてみてくださいね**コメントなどいただけると嬉しいです(*^^*)

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
リラコにはリラという旦那様がいます。
リラコ28才、リラ36才。ちょっとした流行の
年の差夫婦です。・・・ってそこまででもないか。

結婚して2年ちょいですが、今日リラが東京に
1~2,3ヶ月出張に行くことが決定してしまいました。
初めて長期(てほどでもないか)のお別れです。

リラはちゃんと洗濯できるんやろか・・・?
ただでさえムーミン体系なのにさらにぷくぷく
するんじゃなかろうか・・・?
まだ詳しいことは決まっていないけれど
リラの心配そうな顔を見てうちも心配。
なんとかうまくいきますように・・・。


I, rilako, has a husband, whose name is rila.
rilako 28 years old, rila 36 years old
we are what is called, "toshinosa couple",
which is now the vogue. (not so much?)

we've been married for 2 years and a bit.
today rila got an anouncement from his
office to go on a 1-3 months business trip.
this is our first experience to get apart for
a long time (not so long?).

can rila wash clothes??
won't he get more weight?
he already has a Moomin like body.

we don't know the details yet,
but when i see rila's nervous face,
i got nervous too...
i wish everything gonna be alright!!!
スポンサーサイト
テーマ:今日の出来事 - ジャンル:日記
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。